A agência francesa de armamentos, ou Direction Générale de l'Armement (DGA), divulgou curiosas imagens de um caça naval Dassault Rafale M reabastecendo em voo um avião de transporte Airbus A400M Atlas. O motivo dessa operação incomum foi testar o novo pod de reabastecimento em voo NARANG (Nacelle de Ravitaillement Nouvelle Generation).